Here is a starting point for what to do when your pain doesn't seem to be getting better but you want to stay active and keep training.

Rucking is an often underrated and underutilized form of low impact exercise that can be used to improve strength, cardiovascular capacity,

Do your hips feel tight or like you have a pinching sensation when you squat or during other activities that demand deep hip flexion?